Services für barrierefreien Informationszugang
Im hauseigenen Filmstudio produzieren wir Videos in Österreichischer Gebärdensprache (ÖGS) für Ihr Informationsangebot und ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Mit unserem innovativen Video-Produkt HyperSign erstellen wir für Sie ein individuelles Kommunikations-Portfolio, das Ihre Webseite in nur wenigen Schritten barrierefrei macht, Ihrer Corporate Identity entspricht und Ihr Erscheinungsbild einheitlich abrundet. Unsere Gebärdensprach-Videos werden ausschließlich von gehörlosen Native-SignerInnen gebärdet – das garantiert gleichermaßen Authentizität und Qualität.
Barrierefreiheit im täglichen Leben – ob im Internet, in Museen, im medizinischen Bereich oder bei Firmen-Führungen – wir haben für jede Gelegenheit die beste Lösung um Ihre Informationen barrierefrei zu transportieren. Mit unserem innovativen Produkt HyperSign bieten wir die einfachste und schnellste Lösung um Ihre Webseite barrierefrei zu gestalten.
HyperSign
Gebrandet mit Ihrem Firmen-Banner, und mit nur wenigen Klicks einfach auf Ihrer Webseite zu integrieren ist HyperSign die ideale Lösung, um Ihren Webauftritt umfassend barrierefrei zu gestalten. Mit HyperSign bieten Sie Ihren BenutzerInnen eine innovative Lösung – individuell an deren Bedürfnisse anpassbar – in welcher Text, Ton und Gebärdensprache synchron miteinander verknüpft und gleichzeitig wahrnehmbar sind.
Somit eignet sich HyperSign nicht nur für gehörlose Menschen,
sondern auch für
- schwerhörige und spätertaubte Menschen
- blinde und sehbehinderte Menschen
- Personen mit Leseschwäche und geringer Schriftsprachkompetenz
HyperSign ist gut verständlich und einfach zu bedienen.
Mit HyperSign können Ihre BenutzerInnen:
- verfolgen, welche Textstelle gerade gebärdet wird
- zwischen Text und Video wählen
- die Tonspur zu- oder abschalten
- die Untertitel ein- oder ausblenden
- die Größe der Schrift und den Kontrast variieren
- die Videos auch auf mobilen Endgeräten wie Handys, iPads etc. abspielen
So einfach geht´s:
- Anhand Ihrer Textvorlage produzieren wir für Ihre Webseite den umfassend barrierefreien Inhalt, welcher von einer Native Signerin in Österreichischer Gebärdensprache gebärdet wird
- Das Hosting der Videos ist im Paket inklusive: Der fertige Content wird auf unserem Server gehostet – Sie benötigen keinen eigenen Speicherplatz oder Administration zum Verwalten Ihrer Videos
- Sie erhalten von uns pro Video einen Link, den Sie mit nur wenigen Klicks einfach und unkompliziert in Ihre Webseite integrieren können
Hier finden Sie ein Beispiel für die Umsetzung von Gebärdenspach-Videos im Format HyperSign.
ÖGS Gebärdensprach-Videos
Gebärdensprach-Videos sind besonders geeignet für Multimedia-Guides, Ausstellungen und für den medizinischen Bereich
Ob im Internet, in Museen, im medizinischen Bereich oder bei Firmen-Führungen – wir haben für jede Gelegenheit die beste Lösung um Ihre Informationen barrierefrei zu transportieren und produzieren Ihr Gebärdensprach-Video individuell nach Ihren Bedürfnissen.
- Ton: Synchronisation von Video und Ton
- Untertitel: Synchronisation von Video und Text
- Bildeinblendung: Synchronisation von Video und Bildeinblendung
Referenzen
Unsere Videos in Österreichischer Gebärdensprache kommen in Multimedia-Guides (z.B. für Museen), Apps, Info-Videos sowie für barrierefreie Webseiten zum Einsatz. Zu unserer Klientel zählen Regierungs-Institutionen gleichermaßen wie Museen, öffentliche Einrichtungen, Unternehmen und NPO’s.
iSignIT – Erste App für Gespräche mit ÄrztInnen in Gebärdensprache
iSignIT ist die weltweit erste Anwendung für mobile Endgeräte, die medizinische Inhalte in Gebärdensprache übersetzt. Diese App unterstützt gehörlose PatientInnen in der Kommunikation mit ÄrztInnen und ermöglicht ihnen mehr Selbstbestimmung im medizinischen Kontext.
Diese App wurde speziell für den Einsatz im Krankenhaus bzw. in der Arztpraxis entwickelt und ermöglicht Basiskommunikation in Gebärdensprache. Anhand von einfachen Fragen und Antworten können sich gehörlose PatientInnen mit ÄrztInnen oder Pflegekräften verständigen. iSignIT umfasst neben 800 medizinischen Ausdrücken auch thematisch relevante Phrasen aus dem Bereich des alltäglichen Lebens, die von einem internationalen Team medizinischer Fachleute entwickelt wurden.
Eine Kooperation von Service-Center ÖGS.barrierefrei und Peter Ludwig Reichertz Institut der Medizinischen Hochschule Hannover isignit.weebly.com
Multimedia-Guides
Unsere Videos in Österreichischer Gebärdensprache kommen beispielsweise bei Multimedia-Guides zum Einsatz. Sie ermöglichen gehörlosen Museums-BesucherInnen ein adäquates, direktes und jederzeit abrufbares Kunsterlebnis und somit einen barrierefreien Zugang zu Sammlungen und Ausstellungen.
Informations-Videos
Info-Videos für Krankenhäuser, ÄrztInnen, Rettungsdienste und medizinisches Fachpersonal als erster Schritt zum besseren Verständnis zwischen ärztlichem Fachpersonal und PatientInnen.