Schriftgröße:

  • Text der Seite vergrößern
  • Text der Seite verkleinern

Kontrast

  • Kontrast-Darstellung schwarz-weiß
  • Kontrast-Darstellung schwarz-gelb
  • Kontrast-Darstellung blau-weiß

Das ServiceCenter ÖGS.barrierefrei wurde am 1. Jänner 2005 gegründet. ÖGS ist die Kurzform für Österreichische Gebärdensprache. Wir sind ein gemeinnütziger Verein und verstehen uns als Schnittstelle zwischen gehörlosen, hörbeeinträchtigten und hörenden Menschen in Österreich.

Unser wichtigstes Ziel ist die nachhaltige Chancengleichheit für gehörlose und hörbeeinträchtigte Menschen im Wirtschafts- und Gesellschaftsleben. Dies setzt barrierefreie Kommunikation und einen barrierefreien Informationszugang voraus. Dafür entwickeln wir individuelle Lösungen sowohl für Firmen, Behörden und Institutionen als auch für gehörlose und hörbeeinträchtigte Menschen.

Das ServiceCenter ÖGS.barrierefrei sucht ab sofort eine/n engagierte/n und verlässliche/n

ÖGS-DolmetscherIn (inkl. Projektmitarbeit) (20 h/Woche)

Ihre Aufgaben:

- Dolmetschung bei internen und externen Terminen
- Kontrolle der ÖGS-Videoproduktionen
- Dolmetschung im RelayService (Telefondolmetschzentrale für gehörlose Menschen) – Informationen unter www.relayservice.at
- Unterstützung bei organisatorischen Aufgaben und Projektmitarbeit
- Korrespondenz per Mail/Telefon und Videochat
- Übergreifendes Arbeiten mit internen Abteilungen

Unsere Anforderungen:

- Sehr gute ÖGS-Kenntnisse (Studium bzw. Ausbildung zum/zur ÖGS-DolmetscherIn oder vergleichbare Qualifikation von Vorteil)
- Sicheres Auftreten und Organisationsgeschick
- Teamfähigkeit und hohe soziale Kompetenz
- Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit gepaart mit der für diese Position notwendigen Diskretion und Flexibilität
- Selbständiger, ziel- und leistungsorientierter Arbeitsstil
- Sehr gute MS Office Anwenderkenntnisse
- Sehr gute Englisch-Kenntnisse

Wir bieten ein angenehmes Betriebsklima in einem multikulturellen, engagierten Team mit vielfältigen Aufgaben- und Tätigkeitsbereichen.  

Das monatliche Bruttoentgelt für diese Position beträgt bei 20 Stunden pro Woche im ersten Dienstjahr mindestens € 1.159,58 (14-mal/Jahr). Die Höhe des tatsächlichen Gehalts richtet sich nach der vorhandenen Qualifikation und Erfahrung.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Motivationsschreiben, Lebenslauf und Foto an h.jarmer@oegsbarrierefrei.at unter Angabe der Bezeichnung „ÖGS-DolmetscherIn (inkl. Projektmitarbeit)“ im Betreff.

Ihre Ansprechperson:
Mag.a Helene Jarmer
h.jarmer@oegsbarrierefrei.at
Waldgasse 13/2
1100 Wien